看山不見山

我朝著遠處的高山方向開車，趕了45分鐘的路程終於看到積雪的大山 Mount Sauk 橫在前頭不遠處。我將車子停在路旁，發現這裡有一、二戶人家、對面還有一家木廠。

我取了照相機裝上遠攝鏡頭連續拍了好多張，這時看見一個工人從木廠出來，手裡提著一個午餐盒看樣子是下班了。我興奮的問：

“你看見嗎？這山有多雄偉？”，

“什麼山？什麼雄偉的山？”

嗚... 好掃興！那工人大概天天來上班下班，是個匆匆的來急急的去的過客。

後來郵差來了他將信往兩戶人家的信箱裡塞，然後過了幾分鐘有個女人走出來取信，我說：

“妳們這裡的風景真美，妳房子後面就有座宏巍的大山。”

“我在這裡生活了二十多年，已忘記了屋後還有這麼一座山。”

我心裡納悶，你們這些人真是有眼不識泰山。

其實包括人、事物和感情，來得易的我們常會忽略它的價值；以為它昨天在那裡，今天在這裡，心想它明天仍然在這裡，認定它永遠在那裡。想要時就伸手可及，垂手可得。

人之常情，怪不得他們看山不見山。我們也一樣喔！我們有珍惜我們身邊的一切？我們要等到哪天張手去取回要用的東西才後悔麼？

願您平安！





圖/文 ： 古麟





Higher Ground (I'm Pressing on the Upward Way)

Complete lyrics:

Im pressing on the upward way, New heights Im gaining every day; Still praying as Im onward bound, Lord, plant my feet on higher ground. Refrain: Lord, lift me up and let me stand, By faith, on Heavens table land, A higher plane than I have found; Lord, plant my feet on higher ground. My heart has no desire to stay Where doubts arise and fears dismay; Though some may dwell where those abound, My prayer, my aim, is higher ground. I want to live above the world, Though Satans darts at me are hurled; For faith has caught the joyful sound, The song of saints on higher ground. I want to scale the utmost height And catch a gleam of glory bright; But still Ill pray till Heavn Ive found, Lord, plant my feet on higher ground.